فلسفه علم - فلسفه برای کودکان 

 

 

 

  

بعضی ها اعتقاد دارند که فلسفه خطرناک است.حال با این فرض تکلیف آموزش فلسفه برای کودکان از دیدگاه این گروه مشخص است.اگر در جهان پختستانی زندگی کنید نباید دارای اندیشه های حجمستانی باشید.ادوین ابوت در کتاب " پختستان " دنیایی را شرح می دهد که یک بعدی است ولی یکی از ساکنان آن قدرت درک چند بعدی ها را پیدا می کند,شاید فلسفه نیز چنین اکسیری است.البته اگر نگاهی گذرا به تاریخ داشته باشیم می بینیم که انسان بزرگواری چون سقراط درواقع به جرم دانستن فلسفه و    بهره مندی از فضیلت" خرمگس بودن"و  آشفته کردن خواب آرام اتنیان به نوشیدن "شوکران" محکوم شد.یا در سنت فلسفی خودمان امام محمد غزالی با کتاب " تهافت الفلاسفه" حمله ای جانانه بر پیکر نحیف فلسفه وارد کرد.به هر تقدیر با وجود همه این موانع فلسفه به راه پرپیچ و خم خود تا به امروز ادامه داده است و کسانی و بنیادهایی در سراسر جهان در اندیشه آموزش آن به کودکان افتاده اند.در ایران نیز ترجمه و نوشتن آثاری در این زمینه در حال گسترش است.امید که به سرانجام نیک انجامد.

در زیر فهرستی از کتاب هایی که به نوعی در ارتباط با این حوزه است را می آورم.با کمی دقت می توان دریافت که بعضی از آنها بیش از یک برگردان فارسی دارند.کتاب دنیای سوفی ترجمه های متعددی دارد که من فقط به یکی از آنها اشاره کرده ام. 

 

گ‍اردر، ی‍وس‍ت‍ای‍ن‌ (1375 ),دن‍ی‍ای‌ س‍وف‍ی‌: داس‍ت‍ان‍ی‌ درب‍اره‌ ت‍اری‍خ‌ ف‍ل‍س‍ف‍ه‌,حسن کامشاد,تهران,نیلوفر

ک‌. ن‍ورا (1381 ),محفل فیلسوفان خاموش, ک‍ورش‌ ص‍ف‍وی‌,تهران,هرمس

ک‍ال‍ک‌، دان‍ی‍ل‌، م‌ (1384 ),پ‍رس‍ی‍دن‌ م‍ه‍م‌ت‍ر از پ‍اس‍خ‌ دادن‌ اس‍ت‌, ح‍م‍ی‍ده‌ ب‍ح‍ری‍ن‍ی‌,تهران,هرمس

فیشر,رابرت (1385 ),آموزش تفکر به کودکان,دکتر مسعود صفایی مقدم و افسانه نجاریان,اهواز,رسش

فیلیپ کریستوفر ( 1387 ),باشگاه فلسفه برای کودکان,الهلم فخرایی,آبادان, پرسش

کم,فیلیپ (1387 ),باهم فکر کردن:کندوکاوهای فلسفی برای کلاس,مژگان رشتچی,تهران,شهر تاش

هینس,جوانا (1383 ),بچه های فیلسوف,عبدالرسول جمشیدیان و.....,قم ,سما

شارپ,آن مارگارت (1386 ),بیمارستان عروسک ها: برنامه‌ی درسی آموزش فلسفه برای کودکان گروه سنی پیش دبستان و سالهای اول ابتدایی,فاطمه رنجبران,تهران,شهرتاش

لابه، بریژیت (1386 ),چگونه دنیا را متحد کنیم:؟اخلاق برای کودکان و نوجوانان,پروانه عروج نیا,تهران,آسمان خیال

کم,فیلیپ (1385 ),داس‍ت‍ان‌ ه‍ای‌ ف‍ک‍ری‌۱ کند‌و‌ کاو های فلسفی برای کودکان ب‍ا ۷۴ ف‍ع‍ال‍ی‍ت‌ ب‍رای‌ دوره‌ه‍ای‌ اب‍ت‍دای‍ی‌ و راه‍ن‍م‍ای‍ی‌,فرزانه شهرتاش و مژگان رشتچی, تهران,شهرتاش

کم، فیلیپ (1386 ),داستان‌های فکری۲: کند و کاویی فلسفی برای کودکان,زهیر باقری,تهران,شهرتاش

ج‍س‍پ‍رس‍ن‌، پ‍ر(1384 ),داس‍ت‍ان‍ه‍ای‌ ف‍ل‍س‍ف‍ی‌ ب‍رای‌ ک‍ودک‍ان‌ و ن‍وج‍وان‍ان‌, م‍ه‍دی‌ ک‍ی‍ان‍ی‍ان‌، ش‍ی‍ری‍ن‌ ش‍ری‍ف‍ی‍ان‌,کرمان,فانوس

ج‍س‍پ‍رس‍ن‌، پ‍ر (1387 ),داس‍ت‍ان‌‌‌ه‍ای‌ کوتاه فکری برای آموزش ف‍ل‍س‍ف‍ه به نوجوانان, م‍ژگان محقق , اصفهان, مهرافروز‏

فیشر، رابرت (1388 ),داستان‌هایی برای شروع تفکر, لیلا لطفی‌پور,اهواز,ترآوا

رابرت فیشر (1386 ),داستان‌هایی برای فکرکردن(سی‌داستان، سی‌مضمون), جلیل شاهری‌لنگرودی,تهران,پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

لابه، بریژیت (1387 ),دنیایی را تصور کن که ...: فلسفه برای کودکان و نوجوانان, پروانه عروج‌نیا,تهران,آسمان خیال

هینز، جوانا (1387 ),فیلسوفان کوچک, یحیی قائدی,تهران,آییژ

ناجی، سعید (1387 ),کندوکاو فلسفی برای کودکان و نوجوانان(گفتگو با پیشگامان انقلابی نو در تعلیم و تربیت),تهران, پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

ه‍ی‍ن‍ز، ج‍وآن‍ا (1384 ),ک‍ودک‍ان‌ ف‍ی‍ل‍س‍وف‌: ی‍ادگ‍ی‍ری‌ از طری‍ق‌ گ‍ف‍ت‍گ‍و و پ‍رس‍ش‍گ‍ری‌, ع‍ب‍اس‌ اردک‍ان‍ی‍ان‌ و....,تهران, برای فردا

جسپرسن، پر (1385 ),چرا من این کسی شدم که امروز هستم!, هاله رضایی‌خیابانلو,تهران,نزهت

 قبل از انقلاب نیز دو کتاب با رویکرد مارکسیستی در این حوزه چاپ شده است (البته من از این دو کتاب اطلاع دارم ):

فلسفه برای نوجوانان/ محمد رضا قربانی

 ماتریالیسم دیالکتیک برای نوجوانان/محمد رضا قربانی